1.
ingeniería
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f enginyeria. Ingeniería mecánica, nuclear, eléctrica, genética, enginyeria mecànica, nuclear, elèctrica, genètica. [...]
|
2.
esterilla
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 pallet m, estoreta. 2 [trencilla] galó m. 3 esterilla eléctrica estoreta elèctrica, escalfador, escalfallits elèctric. [...]
|
3.
instalación
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acción de instalar o instalarse] instal·lació. La instalación de los muebles, la instal·lació dels mobles. 2 tecnol instal·lació. Instalación eléctrica, instal·lació elèctrica. [...]
|
4.
generar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [producir] generar. Generar una corriente eléctrica, generar un corrent elèctric. 2 [engendrar] engendrar, generar, procrear. [...]
|
5.
descarga
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acción de descargar] descarregada, descàrrega. 2 [eléctrica] descàrrega. 3 [de artillería] descàrrega. 4 descarga cerrada mil descàrrega general. [...]
|
6.
sacudidura
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acción de sacudir] sotragueig m. 2 sacseig m. 3 espolsament m. 4 [con la corriente eléctrica] enrampada, pessigada. [...]
f 1 [acción de sacudir] sotragueig m. 2 sacseig m. 3 espolsament m. 4 [con la corriente eléctrica] enrampada, pessigada. |
7.
batería
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 mil bateria. 2 [de una nave] bateria, bordada. 3 elect bateria (d'acumuladors o elèctrica). 4 mús [instrumentos] bateria. 5 teatr bateria de llums. 6 aparcar en batería [automóviles] aparcar en bateria. 7 batería de cocina bateria de cuina, aram, courim. 8 batería de luces teatr bateria de [...]
|
8.
sacudida
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [en un coche] sotrac m, batzegada, sotragada. 2 [tirón] estrebada. 3 [de una alfombra, etc] espolsada. 4 [zarandeo] sacsejada, sacsada. 5 [con la corriente eléctrica] enrampada, pessigada. 6 fig [alteración espiritual] sotrac m, batzegada, sotragada. [...]
|
9.
calambre
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 med [de dolor] rampa f. Le dio un calambre, li va agafar rampa. 2 [en el estómago] recargolament de tripes. 3 [descarga eléctrica] enrampada f, pessigada f. Me ha dado un calambre, m'he fet una enrampada. 4 calambre del escribiente med rampa dels escrivents, grafoespasme. [...]
|
10.
sacudir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [una alfombra] espolsar, picar. 2 [zaranderar] sacsejar, sacsar. 3 [a una persona] apallissar, atonyinar, espolsar l'esquena. 4 [un golpe] donar, clavar, pegar, ventar, etzibar. 5 [las moscas] espantar, ventar. 6 [la corriente eléctrica] enrampar, pessigar. 7 fig [emocionar] sotragar [...]
|